-
1 ASCII Block Terminal Services
File extension: ABTSУниверсальный русско-английский словарь > ASCII Block Terminal Services
-
2 terminal block
-
3 Terminal Control Block
File extension: TCBУниверсальный русско-английский словарь > Terminal Control Block
-
4 terminal block
здание, замыкающее перспективуАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > terminal block
-
5 блочный соединитель
Русско-английский словарь по электронике > блочный соединитель
-
6 электрическая распределительная коробка
Русско-английский словарь по электронике > электрическая распределительная коробка
-
7 блочный соединитель
Русско-английский словарь по радиоэлектронике > блочный соединитель
-
8 электрическая распределительная коробка
Русско-английский словарь по радиоэлектронике > электрическая распределительная коробка
-
9 блочный соединитель
Русско-английский политехнический словарь > блочный соединитель
-
10 распределительная коробка
Русско-английский словарь по электроэнергетике > распределительная коробка
-
11 винтовая клемма
- terminal block witn screw connection
- screw-clamp terminal block
- screw terminal block
- screw connector terminal
винтовая клемма
клемма с винтовыми зажимами
-
[Интент]
Рис. Phoenix ContactОсновные элементы винтовой клеммы
1 - Корпус клеммы
2 - Винт
3 - Отвертка
4 - Маркировочный элемент
5 - Вводное отверстие
6 - Многопроволочная жила проводника
7 - Изоляция проводника
8 - Корпус винтового зажима
9 - Токоведущая часть клеммы
Рис. Phoenix ContactВинтовые клеммы, закрепленные на монтажной рейке
1 - Монтажная рейка
2 - Корп винтового зажима
3 - Винтовые клеммы общего назначения
4 - Винтовая клемма для присоединения нулевого рабочего проводника (N-проводника). Всегда синего цвета
5 - Винтовая клемма для присоединения нулевого защитного проводника (PE-проводника). Желтозеленого цвета
6 - Маркировочные элементы
7 - Перемычка
Рис. Phoenix Contact Параллельные тексты EN-RUPhoenix Contact screw terminal blocks are designed for very high demands.
An important characteristic is the maintenance-free connection of conductors.
It is not necessary to tighten the terminal screws. The screws are prevented from loosening by the "Reakdyn principle", a screw locking technique developed by Phoenix Contact.
All kinds of copper conductors can be clamped without pretreatment. Splicing protection can also be used in the form of ferrules.
A special characteristic of the screw clamping body is the multi-conductor connection, which is often necessary.
Very large conductor cross sections up to 240 mm² can also be wired gas-tight and with long-term stability thanks to the high contact forces.
[Phoenix Contact]Винтовые клеммы Phoenix Contact отвечают самым строгим требованиям.
Одна из главных конструктивных особенностей состоит в том, что клеммы не требуют технического обслуживания в процессе эксплуатации.
Это означает, что винтовые зажимы не нужно периодически подтягивать. Ослабление затяжки предотвращается применением специальной технологии "Reakdyn principle", разработанной компанией Phoenix Contact. Клеммы допускают присоединение неподготовленных медных проводников любых типов, а также проводников, жилы которых опрессованы кабельным наконечником.
Отличительной особенностью винтовых зажимов является часто необходимая на практике способность присоединения нескольких проводников. Данные винтовые зажимы характеризуются высоким усилием зажима и допускают присоединение проводников очень большого сечения, вплоть до 240 мм2, при сохранении стабильного долговременного газонепроницаемого соединения.
[Перевод Интент]Тематики
Классификация
>>>Обобщающие термины
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > винтовая клемма
12 разъемная (электротехническая) клемма
разъемная клемма
клемма с разъемными выводами
клемма с разъемным присоединением проводников
-
[Интент]
Рис. Schneider ElectricПараллельные тексты EN-RU
This type of terminal block can be disconnected.
[Schneider Electric]Данные клеммы являются разъемными
[Перевод Интент]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > разъемная (электротехническая) клемма
13 клемма со сдвоенными зажимами
- terminal block with double connection on both sides
- double terminal block
- double connection terminal block
клемма со сдвоенными зажимами
четырехвыводная клемма
-
[Интент]
Рис. Phoeix ContactТематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > клемма со сдвоенными зажимами
14 клемма с выводами под пайку
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > клемма с выводами под пайку
15 клемма с выводами под плоский (кабельный) разъем
клемма с выводами под плоский быстросочленяемый кабельный наконечник
-
[Интент]
Рис. Phoenix ContactТематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > клемма с выводами под плоский (кабельный) разъем
16 клемма с выключателем
клемма с выключателем
клемма с размыкателем
-
[Интент]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > клемма с выключателем
17 присоединительная колодка
присоединительная колодка
клеммная колодка
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > присоединительная колодка
18 оконечное устройство
terminal block, terminal, terminal unitРусско-английский политехнический словарь > оконечное устройство
19 клеммная колодка
terminal block, terminal shoeРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > клеммная колодка
20 клеммник
terminal block, terminal plateРусско-английский научно-технический словарь Масловского > клеммник
См. также в других словарях:
Terminal ballistics — Terminal ballistics, a sub field of ballistics, is the study of the behavior of a projectile when it hits its target. It is often referred to as stopping power when dealing with human or other living targets. Terminal ballistics is as relevant… … Wikipedia
BLOCK, H & R — BLOCK, H & R, U.S. tax preparation and financial services firm. HENRY WOLLMAN BLOCH (1922– ) was born in Kansas City, Mo., the second son of a prominent lawyer. He began his college career at the University of Missouri but transferred to the… … Encyclopedia of Judaism
Terminal (telecommunication) — For other uses, see Terminal (disambiguation). In the context of telecommunications, a terminal is a device which is capable of communicating over a line. Examples of terminals are telephones, fax machines, and network devices printers and… … Wikipedia
Block-oriented terminal — A block oriented terminal is a type of computer terminal that communicates with its host in blocks of data, usually chunks of text, as opposed to a character oriented terminal that communicates with its host one character at a time. The IBM 3270… … Wikipedia
Terminal emulator — For other uses, see Terminal (disambiguation). For more details on this topic, see List of terminal emulators. xterm, a popular terminal emulator designed for X11. A terminal emulator, terminal application, term, or tty for short, is a program… … Wikipedia
Block Island — Infobox Settlement official name = New Shoreham, Rhode Island settlement type = Town nickname = imagesize = image caption = image mapsize = map caption = mapsize1 = map caption1 = subdivision type = Country subdivision type1 = State subdivision… … Wikipedia
Terminal moraine — A terminal moraine, also called end moraine, is a moraine that forms at the end of the glacier called the snout.Terminal moraines mark the maximum advance of the glacier. An end moraine is at the present boundary of the glacier.Terminal moraines… … Wikipedia
block — 1. To obstruct; to arrest passage through. 2. A condition in which the passage of an electrical impulse is arrested, wholly or in part, temporarily or permanently. 3. SYN: atrioventricular b.. [Fr. bloquer] alveolocapillary b. the presence of… … Medical dictionary
Terminal adapter — ISDN = In ISDN terminology, a terminal adapter or TA is a device that connects a terminal (computer) to the ISDN network.The TA therefore fulfills a similar function to the one a modem has on the POTS network, and is therefore sometimes called an … Wikipedia
terminal block — išvadų plokštė statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. terminal block vok. Anschlußleiste, f; Klemmenleiste, f; Klemmleiste, f rus. клеммник, m pranc. bloc de sorties, m … Radioelektronikos terminų žodynas
terminal block — gnybtų plokštelė statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Izoliacinės medžiagos pagrindas, kuriame yra visi arba dalis elektros skaitiklio gnybtų. atitikmenys: angl. terminal block vok. Klemmbrett, n; Klemmenbrett, n;… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
Перевод: с русского на все языки
со всех языков на русский- Со всех языков на:
- Русский
- С русского на:
- Все языки
- Английский
- Испанский
- Немецкий
- Французский